“과환세계·번역판” 2024년 10월호(통권 244호)에 “바늘 끝에 사람이”가 수록되었습니다.
정확히 차이를 몰랐는데 이번에 찾아보니, “과환세계”가 원래 있었고, 처음에는 외국의 SF, 판타지 소설을 주로 실은 부록으로 만들어진 것이 이 “과환세계·번역판”이었는데, 이게 점점 확대되면서 월간지가 되었던 모양입니다. 그러니까 “과환세계”와 “번역판”은 통권을 따로 세는 건데, 번역물만으로 채운 잡지가 통권 244호……
이번에 춘시 선생님 번역으로 “바늘 끝에 사람이”를 소개할 수 있게 되었습니다. 같은 호에 김보영 작가님의 “엄마는 초능력이 있어”도 함께 게재되었다고 해요.